医療翻訳（中国語、日本語、英語）

　中国医療ビジネスでは薬事申請、販売の際に大量な翻訳が必要となりますが、中国語に精通していても医療用語の誤用、翻訳不能なままの処理がしばしばあり、資料を中国政府へ提出しても却下、再提出となることが頻繁にあります。

　当社は臨床医、医学博士、臨床開発及び薬事申請の実務経験者、ネイティブスタッフ、ワープロレイアウトの各種ソフトの熟練者などが常駐し、適切な医学用語を用い、理解度の高い表現を選択し、ご満足いただける最終仕上げを目指しています。

　・　認可申請資料の翻訳（技術文書、臨床試験レポートなど）
　・　市場販売における宣伝資料や製品資料の翻訳
　・　中国市場調査レポートの翻訳
　・　中国規制、規格の翻訳
　・　医学論文の翻訳